Cuento de Navidad
(Encapsulando a Dickens)
COMA14 y Société Mouffette
1 FEB 27
FECHA: Lunes 1 de febrero de 2026 | HORARIOS: 10h00 y 11h30 | GÉNERO: Teatro de objetos y títeres | EDAD: +6 años | DURACIÓN: 40min | PRECIO: 9€

Cuento de Navidad (encapsulando a Dickens) es un proyecto de teatro multidisciplinar basado en la famosa obra de Dickens. Una constructora de pequeñas escenografías nos acoge en su taller y nos conduce a través de cápsulas en un recorrido por las apariciones de los tres espíritus: pasado, presente y futuro. Galardonado con el Premio Max 2025 a Mejor espectáculo para público infantil, juvenil o familiar.

Una suerte de tríptico que nos hablará de la esencia del cuento clásico de Dickens y tratará de recuperar el verdadero sentido de una celebración de la que se ha apropiado en consumismo exacerbado y los compromisos sociales. Un punto de vista sobre la Navidad que nos hace mirarnos a nosotros mismos, dejando fuera a lo que nos distrae de la belleza de estos días y no nos deja abrazar la esencia de la Navidad.

Hay historias que nos cambian por dentro para siempre, la mía es Cuento de Navidad, de Charles Dickens. En ella, el señor Scrooge, viejo avaro y gruñón, recibirá la visita inesperada de tres espíritus que lo acompañarán en un viaje revelador a su niñez, su presente y su futuro. Lo que descubrirá durante ese viaje, le cambiará la vida.

Un año, mi abuela Jacinta trajo del rastro una edición de bolsillo y decidió que teníamos que leerla en familia antes de la cena de Nochebuena. Sin darnos cuenta se convirtió en una tradición familiar y año tras año hemos ido sumando nuevas ediciones del libro.

Ahora me toca a mí contaros la historia de Scrooge. Para hacerlo he ideado un mecanismo sorprendente en mi taller, y creo que por fin está listo, o casi…

  • Premio MAX 2025: Mejor espectáculo para público infantil, juvenil o familiar.
  • Premio FETEN 2024: Mejor adaptación literaria.
  • Premio Drac d’Or: Mejor espectáculo público familiar (Fira de Titelles de Lleida).

Coma14 es un proyecto de creación escénica, liderado por Tolo Ferrà, que aglutina a un gran número de artistas y técnicos de múltiples disciplinas para cada proyecto de creación.

Tolo es un director de teatro, mallorquín, formado primero en interpretación con Antonio Malonda y Yolanda Monreal, y licenciado en la especialidad de Dirección Escénica por la RESAD.

Entre 2001 y 2005 dirigió la compañía 7teatro producciones. Llevando a escena ocho espectáculos entre los que destacan “El álbum familiar”, de Alonso de Santos, “Maya ante el espejo” (Basado en “Dieta”, de Silvia Nanclares), o “Los Mercaderes de Historias”, espectáculo de calle para público infantil, basado en cuentos populares.

En 2012 formó parte del equipo de mutisAEscena, productora con la que produjeron “No se elige ser un héroe”, de David Desola y “Éxodo” de Julio Salvatierra, en coproducción con 181grados.

Ha trabajado o colaborado como creador audiovisual o de ayudante de dirección en numerosos proyectos teatrales como “La Villana de Getafe”, de Lope de Vega, con la Joven CNTC o en “Tierra de Tiza”, de Vanesa Monfort, dirigida por Roberto Cerdá, entre otros.

Toda la experiencia adquirida le ha llevado a dar forma a este nuevo proyecto, COMA14 en pie desde 2018, con 3 producciones en gira y nuevos proyectos en marcha.

Nada de esto sería posible sin la profesionalidad de quienes forman o han formado parte de coma14: Susana de Uña, Marta Alonso, Roberto Cerdá, Iván Palomares, Xisca Ferrà, Miguel Álvarez, Rafael Sánchez, Vera González, Marta Gómez, Leticia Alejos, Odin Kaban, Lourdes Arina, Patxi Freytez, Lidia Otón, Pedro Almagro, Nuria Hernando, Enrique Chueca, Jorge Navarro de Lemus, Amaya Cortaire, Raquel Alonso, Victoria Kersul, Antonia Ferrà, Álvaro Ruíz, Aina Zuazaga, Pedro Mas, Rosa Forteza y muchas más personas que han colaborado.

“1940 Manuscrito encontrado en el olvido (Los girasoles ciegos, de Alberto Méndez)”“¿Dónde está cuando ya no está?” y “La Chef Pipa” son las tres producciones creadas con este maravilloso equipo y que actualmente están en gira.

COMA14 Y SOCIÉTÉ MOUFFETTE
Autoría: Charles Dickens
Dramaturgia: Vera González y Tolo Ferrà
Diseño de escenografía: Amaya Cortaire
Composición musical y espacio sonoro: Iñaki Rubio
Intérprete/actriz castellano: Vera González
Intérprete/actriz catalán: Xisca Ferrà
Construcción escenografía y atrezzo: Amaya Cortaire y Elena C. Galindo
Fotografía y vídeo: Josep Alorda
Producción: COMA14 y Société Mouffette
Con las ayudas de: ICIB y Consell de Mallorca