Temática | Pareja. Trabajo. Infidelidad. Objetivos. Egoísmo. Hogar. Sueños. Amor. Soledad. Ambición. |
Autor | Moritz Rinke |
País | Alemania |
Género | Drama/Comedia |
Descripción de los personajes | 4 (2 hombres adultos, 2 mujeres adultas) |
Personajes masculinos | 2 |
Personajes femeninos | 2 |
Sinopsis | Dos parejas, por motivos laborales, intercambian sus viviendas en diferentes países. Roman y Magdalena proceden de Zurich. El va a realizar un seguimiento espacial tras el lanzamiento de un satélite. Hannah y Sebastian deben ir a Zurich donde ella imparte cursos de zen para ejecutivos. Se encuentran antes del intercambio y en el breve tiempo en el que coinciden emergen circunstancias de fracturas en ambas parejas, quedando al descubierto un mundo de soledades y falsedades encubiertas. Para amar hay que prescindir de ciertas ambiciones personales; no podemos dar nada si nuestro propio ego ocupa tanto. |
Espacios | Interior de un apartamento. |
Estructura | 10 escenas |
Disponibilidad de textos | Editado por Toma Ediciones y Producciones Escénicas y Cinematográficas, bajo el sello de Paso de Gato. Cuadernos de Dramaturgia Internacional. México DF, 2014. México. |
Idioma de publicación | Castellano |
Duración | 120 minutos |
Enlaces | Mail: editor@pasodegato.com Página web: www.pasodegato.com |
Observaciones | Traducción de Claudia Cabrera. Con la colaboración del Goethe Institut de México. Para los derechos de traducción E-mail: hartmut.becher@gmail.com Escrita en 2014. |
Volver a página anterior |
Buscador | Buscador avanzado | Todos los autores | Todas las obras |