Como cada año, la IX Muestra de Creación Escénica Surge Madrid se celebrará también en nuestra sala. Comenzamos su programación con una producción de Cuarta Pared, un espectáculo sobre la obra de Roland Schimmelpfennig, el autor teatral alemán contemporáneo más representado en el mundo.

Antes – Después es un espectáculo de teatro físico dirigido por Julia Nicolau a partir del texto de Roland Schimmelpfennig, autor con más de cuarenta obras traducidas a diferentes idiomas y estrenadas en más de cuarenta países. Sin duda, es el autor teatral alemán contemporáneo más representado en el mundo y, sin embargo, apenas conocido en España. El espectáculo ha sido producido por Cuarta Pared en colaboración con el Instituto Goethe para acercar el rico y estimulante universo de Schimmelpfennig a los escenarios en España.

Julia Nicolau aborda Antes – Después desde las más sinceras ganas de compartir, acercándose al texto desde el humor e intentando producir resonancias emocionales en el público sin necesidad de pasar por el intelecto. Se trata de una apuesta por la diversidad de disciplinas artísticas para conseguir imágenes que sobre el papel pueden parecer irrealizables. Una transformación de la seriedad del adulto en la inocencia del niño, que ve un mundo mágico allá donde mire.

Un hotel. Sus habitaciones. Personajes diversos que se enfrentan a cambios. Las situaciones más triviales y aparentemente sin ninguna importancia se convierten en vivencias extraordinarias.

En Antes-Después transitamos de lo elemental a lo universal, de una habitación a la polis, del pasado al futuro. Las situaciones más triviales y aparentemente sin ninguna importancia se convierten en vivencias extraordinarias. Es una transformación de la seriedad del adulto en la inocencia del niño que ve un mundo mágico allá donde mire. Cada escena está impregnada de una extrañeza que despliega múltiples sentidos y posibilidades de interpretación. La totalidad de la obra se nos presenta como un rompecabezas donde vamos reconstruyendo los hechos y fragmentos tanto desde lo que el propio texto nos ofrece como desde lo intuitivo y asociativo.

JULIA NICOLAU
Autoría: Roland Schimmelpfennig
Dirección y coreografía: Julia Nicolau
Dramaturgia: Sebastián Moreno, Quique Bazo y Yeray Bazo
Interpretación: Nataliya Andru, Sergio Jaraiz y Julia Nicolau
Diseño de iluminación: Richard Vázquez
Diseño de escenografía, vestuario y atrezzo: David Utrilla
Producción: Cuarta Pared
Colaboración: Instituto Goethe